1910. un atractivo anuncio de este establecimiento de bebidas “0 20 100 O” o si se prefiere, “au vin sans eau”. Si te gusta visitar el pueblo, notarás con asombro que todas las fachadas de estas tiendas o casas han sido rejuvenecidas. Incluso se podría decir que no han envejecido ni un poco. Solo un automóvil puede haber sido almacenado en el museo del automóvil.

Tarjeta postal, n°200, 1910, Classeur 4, Archivo Municipal de Roissy-en-France, digitalización por RDVA
Postal, n°74, ND, carpeta 1, Archivo Municipal de Roissy-en-France
Tarjeta postal, n°90, 1912, carpeta 3, Archivo Municipal de Roissy-en-France

Para más información, un vecino de Roissy te dice:

En inglés :

« Aquí está el estanco de Roissy.
Este es uno de los lugares que ha cambiado muy poco en un siglo. Tanto una cafetería como un estanco, ¡todas las razones eran buenas para tomar un breve descanso en el bistró!
Los automovilistas de paso, la gente que regresaba de París y los aldeanos se reunían en el mostrador de este agradable lugar.
Lugares de encuentro y animadas discusiones, los cafés-bares permitían a los aldeanos relajarse después de días o semanas de duro trabajo, tomar una copa, fumar y arreglar el mundo.
¡Un emblema francés, el bistró sigue presente en todas las plazas de los pueblos!
Oh si ! La información más reciente que tengo de una fuente confiable! ¡Durante la Primera Guerra Mundial, la sala de café y sus apartamentos sirvieron como cuarteles para las tropas estacionadas en el pueblo! ¡La historia a veces se esconde detrás de una fachada simple!
« 

Tarjeta postal, n°82, carpeta 1, ND, Archivo Municipal de Roissy-en-France, digitalización por RDVA

Todos los derechos reservados. Los textos están escritos por Henri HOUMAIRE 

Encuentra el mapa completo del curso aquí.