Entre estos hoteles, el Yotel es el único hotel “bonded” del aeropuerto de París Charles de Gaulle. Por lo tanto, debe tener una tarjeta de embarque para acceder a ella. De hecho, dormirá en un hotel ubicado en una terminal.
Los otros 6 hoteles ubicados en Roissypôle Ouest representan tanto los más antiguos como los más recientes de la industria hotelera de Roissyenne. De hecho, el Mercure (cuando se creó un Hotel Borel), inaugurado en 1980, recibe nuevos vecinos desde hace 2 años: Holiday in Express, Inside by Mélia, Moxy, Courtyard by Marriott, Residence Inn by Marriott.
Estos hoteles son de muy fácil acceso desde las terminales de CDG gracias al servicio CDG VAL en la parada PR.