Este distrito es uno de los más antiguos de Roissy. Dependía directamente del "feudo inferior", la finca Tournelles. Originalmente tenía forma circular, la misma que se encuentra en los pueblos fortificados.

© Postal, n°128, 1932, Carpeta 3, Archivo Municipal de Roissy-en-France, digitalización por RDVA
© Postal, n°228, ND, Classeur 3, Archivo Municipal de Roissy-en-France, fotografía de Maud LEGRIS

En inglés :

“Aquí estás en la Plaza de la Concordia, antes llamada Place du Souvenir Français. ¡Y hay “recuerdos” por toda esta plaza!
Además, en el sitio del edificio residencial gris y blanco una vez estuvo la antigua granja Floquet. Mira el porche de entrada de la residencia: ¡era la entrada principal a esta finca! A su derecha todavía nota otros porches. Todos recuerdan la existencia de las distintas fincas de Roissy.
¡Hay que imaginar que en ese momento, - como en toda la campiña francesa -, a todos les gustaba reunirse en la plaza del pueblo para compartir discusiones y buenos juegos de petanca!
Escuche un poco... todavía podemos oír a los aldeanos jugando a la petanca...
Desde entonces, la fisonomía de la plaza ha cambiado mucho, en particular, con una importante renovación realizada en 2007”.

Todos los derechos reservados. Los textos están escritos por Henri HOUMAIRE 

Encuentra el mapa completo del curso aquí.