Un articolo di Saloua, aggiunto il 01 luglio 2026 4 min. lettura
L'estate è ormai arrivata a Écouen e con essa un ricco programma di attività sportive e culturali già in pieno svolgimento!
Un'estate vivace nel cuore della città: i dehors estivi 🍹
Sebbene i festeggiamenti siano iniziati già a giugno, il programma si intensifica nei mesi di luglio e agosto.
Che siate in famiglia, con gli amici o da soli, la città si trasforma in un vero e proprio parco giochi e zona di relax.
🏓Sport:

Pronti a sudare e divertirvi? Entrate in azione con i nostri programmi sportivi 💪:
- Non perderti il triathlon di 1 luglio Il programma prevede ciclismo, corsa e tiro con l'arco dalle 14:30 alle 16:30, seguiti da un'introduzione alle arti circensi al Lemaire Park.
- Al Parc Lemaire si svolgono anche diversi tornei: Pétanque (2 luglio dalle 18:30 alle 19:30), ping-pong (3 luglio dalle 17:00 alle 18:30), Kickball (4 luglio dalle 14:30 alle 16:30), o anche calcio balilla umano (8 luglio (dalle 17:00 alle 18:30).
- Insolito: è anche un'opportunità per provare sport fuori dall'ordinario! In programma: Dodgeball (9 luglio (dalle 17:00 alle 19:00), Hockey (11 luglio (dalle 17:00 alle 19:00), Kinball (17 luglio (dalle 14:30 alle 19:00) e molto altro ancora…
🎨Cultura e creatività:

Che tu voglia esprimere la tua creatività e liberare il tuo lato artistico, goderti un momento di condivisione all'aria aperta o risolvere i misteri di un avvincente gioco investigativo, troverai sicuramente quello che cerchi!
- Crea la tua vetrata artistica (1 luglio Dalle 14:30 alle 16:30, adulti, 5 € prenotazione elettronica), crea la tua torta Bento personalizzata (4 luglio(dalle 14:00 alle 18:00), organizza un gioco del tris (8 luglio dalle 14:00 alle 17:00) oppure cimentati nella lavorazione della ceramica (15 luglio (dalle 14:00 alle 18:00).
- Cinema all'aperto: Il venerdì 3 luglioTirate fuori le tovaglie per un grande picnic in famiglia che inizia alle 19:00 a Lemaire Park, seguito dalla proiezione di "I nostri giorni felici"alle 21:45."
- Grande Gioco: Tutti a bordo! Unisciti all'equipaggio per un grande gioco investigativo: L'accampamento dei pirati le sabato 4 luglio pomeriggio dalle 14:30 alle 17:30.
Una fuga culturale al Museo Nazionale del Rinascimento – Castello di Écouen 🏰

Anche il Museo Nazionale del Rinascimento è animato per tutta l'estate da un ricco programma culturale!
- Visite guidate a tema: scoprite il castello e le sue collezioni ogni fine settimana alle 11:00 e alle 14:15, oppure optate per la visita guidata "Natura e piante" alle 16:00 per esplorare il simbolismo delle piante nel Rinascimento.
- Laboratori artistici: Arazzo (6 luglio alle 14:15), Gabinetto delle Curiosità (8 luglio alle 14:15) o L'arte del ventaglio (9 e 10 luglio alle 14:15).
- Weekend del cinema: Il 21 e 22 agostoGoditi i laboratori di animazione con marionette seguiti da proiezioni di film all'aperto (Il segreto delle cinciallegre et Per sempre, una storia di Cenerentola).
Campionato francese di tiro con l'arco 3D! 🏹

Questo è l'evento eccezionale di questa fine estate, gratuito e aperto a tutti: Écouen accoglie i migliori arcieri del paese. Dal 13 al 16 agosto 2026. Inoltre, è prevista una vasta gamma di attività gratuite:
- Corsi introduttivi di tiro con l'arco e tiro a segno per persone ipovedenti.
- Visite uniche: scoprite la chiesa di Saint-Acceul e le sue vetrate del XVI secolo, la foresta di Écouen o il museo dalla prospettiva del tiro con l'arco.
- Serata festiva (Venerdì agosto 14 (dalle 19:30 alle 21:30): Una fantastica serata gratuita con un concerto di rock alternativo diEmber Drive, sketch teatrali ("Il famoso trucco di Jarnac") e un festoso concerto di rock celtico con Trouz Ar Mor !
ℹ️Informazioni pratiche:
Maggiori dettagli sul programma completo qui
Ricorda di prenotare in anticipo per le attività che menzionano un prenotazione elettronica
- Telefono: 01 39 33 09 00
- Sito web: ecouen.fr
- La sala da tè e le mostre vi aspettano ogni fine settimana di luglio al Manoir des Tourelles, dalle 14:00 alle 18:00!
- Accesso🚆: Linea H, stazione Écouen-Ézanville