Nel 1703, Antoine de Mesmes, conte di Avaux fece costruire un nuovo castello dall'architetto Germain Boffrand. Dei ruderi delle antiche scuderie non resta oggi che il timpano est e il portico dove è riprodotto lo stemma del paese. Le sculture a timpano sono di René Chauveau, amico del conte. Il tutto è stato classificato come monumento storico nel 1925.

Cartolina, n°80, 1916, Classeur 1, Archivio municipale di Roissy-en-France, digitalizzazione di RDVA

Per maggiori informazioni:

In inglese :

« Secondo archivi e campagne di scavo, in questo sito fu costruito un primo castello già nel XII secolo! Poi, diversi sviluppi si susseguirono fino al 12, quando il signore di Roissy, Jean Antoine de Mesmes, ordinò la costruzione di una residenza più ampia in stile neoclassico. Purtroppo, durante la Rivoluzione francese, il castello fu venduto come proprietà nazionale e poi distrutto nel XIX secolo. »


Façade du château avant la rénovation.
Fotografia, n°468, raccoglitore 1, archivio municipale di Roissy-en-France, fotografia scattata da Maud LEGRIS
Visage en haut-relief en cours de restauration.
Fotografia, n°727, 1997, raccoglitore 1, Archivio municipale di Roissy-en-France, fotografia scattata da Maud LEGRIS
Vestige du château de Roissy
Gable è scuderia

In inglese :

“La porta a capanna est delle scuderie è uno degli elementi meglio conservati del castello. È stato recentemente restaurato.
Osserva attentamente il frontone: una serie di sculture raffigura il passato di Roissy; troverai in particolare:
– Un covone di grano, simbolo dell'agricoltura

– E un grappolo d'uva, evocazione della vendemmia

In basso, angeli alati, detti "putti" celebrano la fortuna delle attività agricole, che resero ricche le ore di Roissy.
Guardando indietro, si può vedere l'esatta estensione del castello: al posto del grande e moderno edificio bianco c'era allora il corpo principale del castello. La residenza dei Signori di Roissy era molto imponente! Una leggenda narra addirittura che misteriosi cunicoli sotterranei collegassero tra loro i vari castelli della regione. Inoltre, sembra che alcuni siano addirittura finiti nei pressi della Basilica di Saint-Denis, la necropoli dei Re di Francia! Ma ehi, tutto ciò sarebbe una leggenda!
Dietro il castello si estendevano splendidi giardini... Successivamente, Le Notre, il famoso paesaggista della Reggia di Versailles, progettò un piano per l'ampliamento dei giardini, che fu in parte completato.
Sulla destra, situata in un altro annesso, simmetrico a quello delle scuderie, si trovava l'Orangerie. »

Tutti i diritti riservati. I testi sono scritti da Henri HOUMAIRE 

Trovate la mappa completa del corso qui.