Tra questi, lo Yotel è l'unico hotel "bonded" dell'aeroporto di Parigi Charles de Gaulle. Pertanto, per accedervi è necessario disporre di una carta d'imbarco. Dormirai infatti in un hotel situato in un terminal.
Gli altri 6 hotel situati a Roissypôle Ouest rappresentano sia il più antico che il più recente dell'industria alberghiera di Roissyenne. Infatti, il Mercure (quando è stato creato un Borel Hotel), inaugurato nel 1980, accoglie nuovi vicini da 2 anni: Holiday in Express, Inside by Mélia, Moxy, Courtyard by Marriott, Residence Inn by Marriott.
Questi hotel sono facilmente raggiungibili dai terminal CDG grazie al servizio CDG VAL alla fermata PR.