Entre esses hotéis, o Yotel é o único hotel “ligado” no aeroporto Paris Charles de Gaulle. Assim, você deve ter um cartão de embarque para acessá-lo. De fato, você dormirá em um hotel localizado em um terminal.
Os outros 6 hotéis localizados em Roissypôle Ouest representam tanto o mais antigo quanto o mais recente da indústria hoteleira de Roissyenne. Com efeito, o Mercure (quando foi criado um Borel Hotel), inaugurado em 1980, há 2 anos que recebe novos vizinhos: Holiday in Express, Inside by Mélia, Moxy, Courtyard by Marriott, Residence Inn by Marriott.
Estes hotéis são facilmente acessíveis a partir dos terminais CDG graças ao serviço CDG VAL na paragem PR.