聖雅各之路途經埃庫昂和呂札爾什
雖然我們通常提到“聖雅各之路「然而，通往西班牙加利西亞聖地亞哥-德孔波斯特拉的路線不止一條，而是有好幾條。
其中幾條來自北歐的路線都經過埃庫昂。
在介紹路線之前，先來了解這條路線的歷史…
聖雅各之路存在多久了？
聖雅各之路（Camino de Santiago）起源於9世紀。中世紀時期，朝聖活動日益興盛，以紀念宗座聖雅各伯。 1130年，來自普瓦圖的修士艾默里克·皮科首次記錄了這條朝聖路線。他的指南收錄於《卡利克斯圖抄本》（Codex Calixtinus）中。
自1993年以來， 法國之路 在西班牙 被列入聯合國教科文組織世界遺產名錄1998 年，法國境內新增了 71 棟建築物和 7 段 GR 65 健行路線。 聖雅各之路被歐洲文化委員會列為歐洲第一條偉大路線。
聖雅各伯是誰？
他是描繪最後晚餐的十二使徒之一，通常出現在耶穌基督身邊。他的形像出現在雕塑和繪畫作品。 手持朝聖者的拐杖 （棍子）和 殼.
這些朝聖者是誰？
如果朝聖者們都朝著聖地牙哥-德孔波斯特拉大教堂的方向走去， 他們的動機多種多樣。 ：出於精神或運動方面的原因，追求自我或渴望結識新朋友。
為什麼朝聖者要戴扇貝殼？
關於這種貝殼有許多傳說。但我們確切知道的是： 扇貝 朝聖者從加利西亞海岸帶回的貝殼證明了他們長途跋涉的艱辛。出於象徵意義，扇貝殼成為了使徒的象徵物，並因此得名。 聖雅克無論是縫在帽子上、包包上或披風上，它都將成為…的標誌。 前往聖地牙哥-德孔波斯特拉朝聖的朝聖者 以及所有 pèlerins.
什麼 憑證 ?
從歷史角度來看，這是一份頒發給中世紀朝聖者的通行證，以便他們能夠順利通過當時通往加利西亞的眾多檢查站。這份通行證以前只由宗教當局簽發，被稱為，現在仍然被稱為「」。 憑證 “。
1958年，法國聖雅各之友協會創建了一種世俗的對應文件：朝聖憑證，其功能與朝聖憑證相同。它允許朝聖者：
- 為了證明自己的地位，
- 入住
- 記錄自己的旅程 多虧了他當晚住宿的各個城鎮的旅館或旅遊局的印章。
A 在埃庫昂，朝聖者將獲得兩種郵票： 一位代表 城堡 而另一個 聖阿塞烏爾教堂。 朝聖者可以選擇其中一種。這些印章可在旅遊諮詢處和市政廳購買。
聖雅各之路哪一條路線經過埃庫昂？
從梅尼爾-奧布里出發，沿著布凱路行駛，您將沿著 以傳統青銅鉚釘為標誌的小路 然後沿著福爾高東街 (Rue du Four Gaudon)、大噴泉街 (Rue de la Grande Fontaine)、阿里斯蒂德·白里安街 (Rue Aristide Briand) 和勒克萊爾元帥街 (Rue du Maréchal Leclerc) 行進。沿著申克街 (Rue Schenck) 向上走，您會看到城堡。接下來，轉入讓·布朗街 (Rue Jean Bullant)，欣賞美麗的聖阿塞勒教堂 (Saint-Acceul) 的彩色玻璃窗，然後繼續沿著保羅·洛里隆街 (Rue Paul Lorillon) 前行，別忘了在旅遊諮詢處或市政廳稍作停留。 在他的證件上加蓋市政當局的印章。 最後，你必須穿過市場巷，然後穿過王子巷，前往森林。
這條路線體現了振興市中心及其商業區的願望，同時也為步行者提供了穿越歷史的漫步之旅…
呼籲埃庫昂居民接待朝聖者
在埃庫昂，住宿設施對於我們小鎮成為聖地牙哥朝聖之路上的一個中途停留點至關重要。作為中途停留點，朝聖者可以在此休息，並充分欣賞我們豐富的歷史文化遺產。
無論您是否是朝聖者，都歡迎任何希望在我們小鎮停留的朝聖者……如果您想與這些徒步者見面，請告知我們。 觀光局代理商可以將您的聯絡方式轉交給朝聖者。
這項工作是與該協會合作完成的。 2000 年孔波斯特拉。
